Song Meaning

This track opens with a raw, almost weary declaration of a relentless grind: "Mija kolejny już rok, kiedy się biję za trzech." The narrator is fighting hard, seemingly for stability, to "mieć wreszcie gdzie wracać i nie kołować nad dnem." This struggle is juxtaposed with the perceived ease of others who have "znalazli dawno swój cel," leaving the narrator feeling isolated in their ongoing battle. The lyrics hint at external validation, with whispers of praise like "props, stary, udało się," but immediately dismiss the focus on financial success in rap, stating "nie widzę tych zer." This sets up a central tension between the arduous effort and a disillusionment with the superficial markers of achievement. The core conflict emerges from this disconnect: the narrator's deep, personal struggle versus the external world's focus on tangible success and easy judgment. They face criticism from "lamusy z fake'owych kont" and dismissive remarks from others, questioning the very purpose of their work: "Many, robiłem ją dla ciebie czy robiłem dla mnie?" This internal questioning highlights the loneliness of their creative pursuit, a path that seems to have gone awry, as suggested by the refrain: "Plan ci się zerżnął na miętowo." Despite setbacks, there's a persistent, albeit perhaps reluctant, forward momentum, a "powsinoga" (wanderer) who keeps moving. A striking element is the narrator's reflection on their past and the genesis of their passion. Digging through old files, they rediscover an early HipHop eJay beat that held immense power, capable of changing their life. This moment of rediscovery grounds the current struggle in a foundational love for music, suggesting that even amidst disillusionment, the core drive remains. The lyrics acknowledge the difficulty of maintaining sobriety and focus, but this past inspiration seems to offer a renewed perspective, allowing them to "przestałem być zły na rzeczy, których mam dość." The ultimate effectiveness of these lyrics lies in their unflinching honesty about the messy, often unglamorous reality of pursuing a dream. The repeated hook, "I choćbyś upadł na swój tępy pysk / To niech nie zdarzy ci się nic, przez co odechcesz żyć," offers a stark, almost grim, form of encouragement. It's not about avoiding failure, but about enduring it, a testament to resilience born from a deep-seated, almost involuntary, drive to create and simply keep going, no matter how the plan might unravel.

Paweł Bokun - Rap, Polska

Powsinoga

0 Plays

Duration: 1:02

View Artist View Album

Language:

[Zwrotka 1] Mija kolejny już rok, kiedy się biję za trzech Żeby mieć wreszcie gdzie wracać i nie kołować nad dnem Znajomych śmieszy to, bo znaleźli dawno swój cel Przestali gdybać, zostawili w tyle gadanie czcze Słyszę z kolejnych ust props, "stary, udało się, nie? O tym jakie pieniądze krążą w rapie jeden Bóg wie!" To może spytaj się go, bo ja nie widzę tych zer A gdybym wierzył, że się zjawią byłbym chory na łeb Muziczka siepie jak gong, paru to bierze do serc Wierzę, że tak jak moje życie może zmienići twe Lamusy z fake'owych kont mi zarzucają, że ssie Many, robiłem ją dla ciebie czy robiłem dla mnie? Harpagany ze stron mówią "Bokun ty psie!" A co jak nikt mnie nie propsował, byłem zabawny do łez? Wypiję kawę po dno i będę zbierał się wiesz? Jak coś mi wyjdzie znowu dryndnę przez telefon lub net [Refren x2] Chyba chcąc nie chcąc powsinogo Plan ci się zerżnął na miętowo W drogę następną masz dobre słowo Niech dobry Bóg ma cię zawsze z sobą [Hook x4] I choćbyś upadł na swój tępy pysk To niech nie zdarzy ci się nic, przez co odechcesz żyć [Zwrotka 2] Wbijam do domu, na strych, przerzucać śmieć z kąta w kąt Płyta z pierwszym bitem HipHop eJay "Boże, co sztos!" Ten jeden gówniany bit miał taką zbawienną moc Że teraz nie widzę bez tego życia... truizm, wiem to Ale full trzeźwych dni mógł wreszcie oddać głos Prostym rzeczom, które nieco wyostrzyły mi wzrok I przestałem być zły na rzeczy, których mam dość Odstawię to na bok i wrócę z nową siłą na front Szczerzę jak dureń kły, kiedy się pyta mnie ktoś "Co tam u tej i tamtej?" Nie wiem, dałem spokój już z nią Przez armię kacy i strzyg, po wszystkim miało być OK Obiecuję, że się poprawię... wierzy ktoś w to? Chyba prawie już nikt, na całe szczęście jest gro Co zbije grabę i zapyta "słychać tam jeszcze coś?" No coś słychać, coś grzmi, że projekt wbił w prac tok Wypatruj mnie na horyzoncie, nie zdarzeń a rąk [Refren x2] Chyba chcąc nie chcąc powsinogo Plan ci się zerżnął na miętowo W drogę następną masz dobre słowo Niech dobry Bóg ma cię zawsze z sobą [Hook x4] I choćbyś upadł na swój tępy pysk To niech nie zdarzy ci się nic, przez co odechcesz żyć [Tekst i adnotacje na Rap Genius Polska]

Credits

Writers: Paweł Bokun

Powsinoga

Powsinoga

Lyrics

Rate this song

Credits