Song Meaning
The lyrics paint a picture of intense, almost primal urges being submerged within a mundane existence. There's a visceral sense of flesh and instinct, described as "infinite flesh" and "twisting instinct," that seems to be contained or perhaps even corrupted by a "mere box." This creates an immediate tension between raw, unbridled feeling and the constraints of reality.
The central conflict appears to be a struggle against being "driven mad" or "corrupted." The narrator questions if they are being led astray by overwhelming "love overflowing, love that continues" and a "voice of the rain" that feels like a deceptive comfort. The past, described as "tired," beckons, suggesting a weariness with the present state and a potential return to something familiar yet perhaps equally damaging.
The recurring phrase "saredo taion" (but body heat) acts as a stark counterpoint to the more abstract or overwhelming sensations. It grounds the experience in a physical, tangible reality, a "flesh that harbors it." This simple, repeated emphasis on warmth and the physical body suggests a core of being that persists despite the mental or emotional turmoil, a quiet insistence on existence.
Ultimately, the lyrics resonate through this juxtaposition of the overwhelming and the intimate, the instinctual and the mundane. The repeated observation that "even now the evening shower is beautiful" offers a moment of fragile, almost detached aesthetic appreciation amidst the internal chaos. It’s this delicate balance, the acknowledgment of beauty even as one feels corrupted, that gives the piece its haunting power.