Song Meaning
The lyrics present a gentle plea to cease sorrow, directly addressing "sad fountains" and "sad eyes." The immediate scene is one of overwhelming natural beauty, with "snowy mountains" being "gently waste[d]" by the sun, a stark contrast to the persistent weeping. This opening establishes a tone of tender, almost maternal, comfort, urging a release from grief.
The central tension arises from the narrator's own unacknowledged grief, which is contrasted with the sleeping subject. While the natural world and sleep are presented as agents of healing and reconciliation, the narrator's "sun's heavenly eyes" (presumably the eyes of the sleeping person) "view not your weeping." This suggests a profound disconnect; the very source of comfort is unaware of the sorrow it could potentially alleviate, leaving the weeping unaddressed and perhaps unresolvable for the narrator.
The most striking craft element is the repeated, almost hypnotic, refrain: "Softly now, softly lies / Sleeping." This phrase acts as both a lullaby and a desperate attempt to impose peace. The repetition mirrors the slow, gentle waste of the mountains, suggesting that time and quiet are the only perceived remedies. The lyrics also employ a subtle personification of natural elements, treating the "fountains" and "eyes" as capable of responding to direct address, amplifying the intimate and personal nature of the plea.
This piece is effective because it captures the quiet desperation of trying to soothe oneself or another when the source of pain remains untouched. The gentle, almost archaic language creates a timeless quality, while the core emotional conflict—the inability to find solace even in the presence of a loved one—resonates deeply. The lyrics don't offer a resolution but rather a moment of profound, quiet yearning for peace that remains just out of reach.