Song Meaning

The lyrics paint a stark picture of life centered around the "block," a place of constant hustle and illicit activity. The narrator, Yung Gum, repeatedly emphasizes his daily routine: "Я делю на квартале, продаю на квартале / Я курю на квартале, каждый день на квартале." This repetition underscores a life where drug dealing and consumption are not just occasional occurrences but the very fabric of existence. The phrase "YMB мафия!" further solidifies this identity, presenting a closed-off, self-defined community operating by its own rules, indifferent to external judgment: "и нам похуй: мы делим это дерьмо." The core tension lies in the narrator's unapologetic embrace of this lifestyle, juxtaposed with a fleeting acknowledgment of its nature. He states, "Я плохой человек, зато хороший драгдилер," a line that highlights a self-awareness of his moral standing while simultaneously justifying his actions through his proficiency. The lyrics suggest a pragmatic, almost fatalistic outlook, where the immediate need for money ("Мне нужны деньги, чтобы делать бабки") dictates his present and future. This is further reinforced by the bridge's cyclical repetition of "Но мой день — каждый день," implying an endless loop of this existence. The craft here is in its bluntness and relentless focus. The imagery is direct: "Полный гриппер от головной боли," "Пакуем полиэтилен," "Нож и весы, повсюду куски." There's a deliberate lack of metaphor or complex wordplay, mirroring the perceived straightforwardness of the narrator's life. The constant assertion of "Я делю — ну и что? Продаю — ну и что?" serves as a defiant shield against any potential criticism, framing his actions as simply what he does, without apology or introspection beyond the immediate transactional reality. Ultimately, the effectiveness of these lyrics stems from their raw, unvarnished portrayal of a specific subculture. The repetitive structure and direct language create a sense of immersion, pulling the listener into the narrator's immediate, unyielding reality. It's not about grand statements but about the granular details of a life lived on the edge, where survival and profit are the primary motivators, and the "block" is both the stage and the entire world.

Yung Gum & YUNG TRAPPA - Rap, Русский трэп (Russian Trap)

На Квартале (On The Block)

82.7K Plays

View Album

Language:

[Интро: Yung Gum] Янг Гам на квартале Янг Трэппа на квартале Фри Притти! YMB классика, сука [Припев: Yung Gum] Я делю на квартале, продаю на квартале Я курю на квартале, каждый день на квартале Это YMB, и нам похуй: мы делим это дерьмо Пакуем полиэтилен и продаём на квартале Как суперагенты, тайно делаем деньги Все эти яркие суки вешают на себя ценник Я делю — ну и что? Продаю — ну и что? Я курю — ну и что? Каждый день — ну и что? Мне нужны деньги, чтобы делать бабки Я курю на блоке — мне так нормально Делим, пакуем и делаем бабки YMB что?! YMB мафия! YMB что?! YMB мафия! [Куплет 1: Yung Gum] Полный гриппер от головной боли Я курю блант и делаю новый Улицы плачут — я вытру их слёзы Копы шмонают, но не находят Деньги звонят — я беру трубку Хаслю на блоке круглые сутки Мигалки мигают, плитки летают Я курю блант — меня расслабляет Мой трэп отборный, как супер-порно Курю блант и считаю бабки Моё хобби — деньги и хасл Барыжу на блоке гашишом Я плохой человек, зато хороший драгдилер Не успел обновиться: товар уходит так быстро! Я за мир во всём мире, но его в мире нет Я живу одним днём, но мой день — каждый день [Бридж: Yung Gum] Но мой день — каждый день Но мой день — каждый день Но мой день — каждый день Но мой день — каждый день Я был хорошим мальчиком, пока не стал драгдилером Я продавал наркотики и делал много прибыли Янг Гам, Янг Гам, Янг Гам, Янг Гам [Припев: Yung Gum] Я делю на квартале, продаю на квартале Я курю на квартале, каждый день на квартале Это YMB, и нам похуй: мы делим это дерьмо Пакуем полиэтилен и продаём на квартале Как суперагенты, тайно делаем деньги Все эти яркие суки вешают на себя ценник Я делю — ну и что? Продаю — ну и что? Я курю — ну и что? Каждый день — ну и что? Мне нужны деньги, чтобы делать бабки Я курю на блоке — мне так нормально Делим, пакуем и делаем бабки YMB что?! YMB мафия! [Куплет 2: Yung Trappa] YT опять на квартале — кормлю деньгами карманы Я устрою крысам тачдаун. Моя банда — команда Твоя команда — не банда. Мы мутим хасл опасный Взрываю бланты — тачдаун. Твоя команда играет Но это нас не пугает. Беги, пока не тачдаун! Мы делаем вещи на худе. И допинг нуждается в друге Я делю на квартале па-па-па-пакеты шмали Нож и весы, повсюду куски. Моя команда сияет — YMB!

Credits

Writers: Yung Gum
YUNG TRAPPA

На Квартале (On The Block)

На Квартале (On The Block)

Lyrics

Rate this song

Credits