Apple is A (Japanese Version)

Song Meaning

The lyrics paint a vivid picture of infatuation, likening a new love to a magical, sweet apple. The narrator is drawn in by a "sweet voice" and a "red magic apple," which, upon taking a bite, tastes "so sweet" and is described as "the taste of love." This initial enchantment sets a tone of breathless excitement and a touch of longing, as the narrator finds herself caught in a "maze" of emotions, wanting to know more about this person even though she "doesn't know anything yet." The central tension arises from the narrator's intense desire for this person, which borders on demanding. Phrases like "look at me more, gently more, smile more, closer more" reveal a yearning for deeper connection. This desire is explicitly called "selfish" ("ワガママなの") when thinking of him, highlighting the conflict between the overwhelming feelings and the potential unreasonableness of such demands. The love is described as both "dear" and "painful" ("愛しくて セツナくて"), suggesting the bittersweet nature of this intense, perhaps unrequited, affection. The lyrics cleverly employ the "apple" motif as a symbol of this high-grade, almost fairytale-like romance. It's a "cute and lovely apple," a "super apple" that makes the narrator feel "girly." The reference to Cinderella's "glass slippers" and the ticking "12 o'clock" adds a layer of urgency and fantasy, implying that this magical moment could end. The narrator pleads for the magic not to disappear, wanting her "prince" to come and fulfill her "fairy tale" wish for a "happy end." This song's effectiveness lies in its direct, almost childlike expression of overwhelming romantic feelings. The repetition of "more" emphasizes the insatiable nature of her desire, while the recurring "apple" metaphor grounds the abstract emotions in a tangible, sweet image. The blend of Japanese and English phrases, like "taste so sweet" and "beautiful World," adds a modern, pop sensibility that mirrors the excitement of a first, intense crush, making the fantasy feel both grand and intimately personal.