Song Meaning
The lyrics paint a picture of a solitary individual navigating a city at dusk, grappling with a sense of detachment and longing. The opening verses establish a muted, almost melancholic atmosphere, with a "gray crowd" and a "love line" that rejects nostalgia. The narrator walks, looking for the sky, suggesting a search for something beyond the immediate, mundane reality. The repetition of "gray" and the mention of "red sunset" create a visual contrast, hinting at a fading warmth or a transition into night.
The core of the song seems to revolve around an inability to categorize or define the current emotional state, encapsulated by the phrase "Nanairo night" (seven-colored night). The narrator explicitly states it's "not blue, not green, not even 'fa'", indicating a feeling that transcends simple emotional labels. This is compounded by the line "still talking, no," suggesting an interrupted connection or an ongoing, unresolved conversation that prevents them from fully engaging with the present moment or their own feelings.
The chorus introduces a layer of past yearning, with "it's already a memory of some day" and "felt like I was dreaming." The abstract, almost nonsensical sequence of "three five three five three five toss enter" and "divide add divide add divide" leading to "dormitory" feels like a frantic, internal calculation or a jumbled thought process. This mathematical-like breakdown could represent an attempt to logically process overwhelming emotions or a descent into a sleepless, restless state, directly leading to the plea "can't sleep, love me."
Ultimately, the lyrics capture a feeling of being stuck between past dreams and a present that defies easy definition. The narrator appears isolated, unable to articulate their feelings clearly, and desperately seeking connection or solace. The "Nanairo night" isn't a vibrant spectacle but a backdrop to this internal struggle, a space where sleep offers no escape and the past lingers as a wistful echo.
