Song Meaning

The lyrics paint a picture of overwhelming chaos and destruction, framed by a recurring, almost surreal command: "An lion told me, 'Come, cause an earthquake in Turkey.'" This sets a tone of external, perhaps even supernatural, influence dictating catastrophic actions. The immediate aftermath described is total devastation – "everything is ruined, even the floors," with no ground, no ceiling, and dead bodies everywhere. This stark imagery, repeated throughout the chorus, establishes a bleak and apocalyptic atmosphere, suggesting a world where destruction is not only possible but actively orchestrated. The verses then delve into a narrative of profound disillusionment and a response of violent, almost nihilistic, action. The narrator expresses extreme boredom and a desire to escape, leading to a cycle of sleep and waking up to more boredom, which then escalates into creating war. The line "Hanẓala came to watch, he was scared" and the subsequent act of putting a blanket on his shoulder, juxtaposed with the earlier destruction, hints at a detached, almost performative approach to violence, where even observers are caught off guard. The act of bringing a "Gift" to the bakery and then firing shots into the sky suggests a bizarre blend of mundane errands and explosive outbursts, underscoring a sense of fractured reality. The lyrics masterfully employ a sense of detached bravado and self-deception, particularly in the second verse and the feature by Riyadi. The narrator claims to have lost and found someone, but the subsequent lines about actions having consequences and bearing responsibility feel hollow against the backdrop of widespread destruction. Riyadi’s verse directly confronts this, admitting to lying to himself, his family, and friends, and sarcastically questioning the notion of being a "real" artist. This self-awareness of deceit and the performance of authenticity, especially the line "I lie to you all fluently," highlights a pervasive dishonesty that mirrors the chaotic and destructive world depicted. Ultimately, the effectiveness of these lyrics lies in their unflinching portrayal of a world spiraling into chaos, driven by boredom, external commands, and a deep-seated dishonesty. The stark, repetitive imagery of destruction in the chorus, contrasted with the fragmented, almost absurd narratives in the verses, creates a powerful emotional impact. It suggests a profound sense of powerlessness and a response of destructive agency, where the narrator becomes an agent of the very chaos they seem to lament, leaving the listener with a chilling sense of a world collapsing under its own weight.

Shabjdeed - شب جديد & Riyadiyat - رياضات - Rap, Middle East

Rad Saree3 - رد سريع

10.1K Plays

Duration: 3:49

View Album

Language:

[اللازمة: شب جديد] وبكل الأحوال رسيتوا عَبَر، رسينا في مينا طلعلي أسد قال لي "تعال، بتركيا إعمل زلزال" قُمت رُحت تركيا عملت زلزال وكل شي خرب، حتى الدور فِش أرض، فِشي سقف وأموات ع الأرض تشوف أموات وبكل الأحوال رسيتوا عَبَر، رسينا في مينا طلعلي أسد قال لي "تعال، بتركيا إعمل زلزال" قُمت رُحت تركيا عملت زلزال وكل شي خرب، حتى الدور فِش أرض، فِشي سقف وأموات ع الأرض تشوف أموات وبكل الأحوال [المقطع الأول: شب جديد] زهقت فرجعت ع الدّار، خدت حبتين شو إسمه ونِمت فِقت فزهقت، قمت من النوم، نزلت، حرب عِملت طخ وقصف، حرب وحَمِط، حنظلة إجا يتفرج خاف حطيتله ع كتفه لحاف [جسر: شب جديد] رنت إمي قالتلي جيب خبز، جِبت فُتّ ع المخبز، حملت معاي Gift طخيت في السما طلَق، تنين، تالت شُفت حواليّ لقيت كل حد شارد رجعت ع القدس، شافتني جندية شب جديد غني لنا أغنية عملت حالي إنه هاه؟ مش سامع عشان تعرف إني لا أُساوم وتك-تك-تك تركتك إبني بِلعب أحسن من إبنك إتطلَّع مرَّة فاز ٥٠٠ جابها الأول ع الجمهورية وبدَّع [المقطع الثاني: شب جديد] ضيَّعتك، قلِقت، قُمت وجدتك وين ما تركتك في تترتب على أفعالك قُصُصٌ لا تتحداني في ما لو تركتك وين ما وجدتك فيه تترتب على أفعالك قُصُصٌ وإتحملها يا مُرَتَّب ضيَّعتك، قلِقت، قُمت ضيَّعتك، وين كنت؟ فقدتك وين ما فلتَّك في سمندح في المنكح، تحت بتفتح في المندل والله أعطاني بزعل يوم بسأل، تارارارا وبكذب يوم بزهَق، آه، آه، آه وبسرَح يوم بسرَح [اللازمة: شب جديد] وبكل الأحوال رسيتوا عَبَر، رسينا في مينا طلعلي أسد قال لي "تعال، بتركيا إعمل زلزال" قُمت رُحت تركيا عملت زلزال وكل شي خرب، حتى الدور فِش أرض، فِشي سقف وأموات ع الأرض تشوف أموات وبكل الأحوال رسيتوا عَبَر، رسينا في مينا طلعلي أسد قال لي "تعال، بتركيا إعمل زلزال" قُمت رُحت تركيا عملت زلزال وكل شي خرب، حتى الدور فِش أرض، فِشي سقف وأموات ع الأرض تشوف أموات وبكل الأحوال [المقطع الثاني: رياضيات] مني بتاخدش الصافي لأنه العرط عندي تلقائي إن كان فلان أو مين ما كان أكذب على حالي عيلتي وصحابي زي "أنا مالي جيبي بمصاري فراري يا صاحبي عيني ع أراضي" بسرح فيك على الفاضي خليك كل خطوة آخ يا بطاتي فستق فاضي داخل تهِبِّل ما بهمِّش هتحب أو ما تحبِّش اسمي رياضي بكرة في المشمش إجري في السيستم يا أسطى رياضي بيجري وبينتش "مش إنَت رياضي تغني وبتنتج؟" لأ مش أنا بعمل من بنها أو بس بعمل حالي ما سمعتش ع الكل بكذب بطلاقة صراحة حفكنا كلنا من الدراما فحكذب أقلك كلنا صحابك كذاب زي بوش وأوباما ع كل المستويات على مستوى خد، على مستوى هات قد ما المستوى زاد بس، ما بتوصلش للمستوى هاد كلكو باكلكوا زي يوستافندي يسطا أنا منكو بس أُستفز كثير أستاذ أفندي فذ من وأنا صغير من صغري ماشي في الدُغري عمري ما بخش شمال كذاب فِش منه الحكي بصدقش لو قال [اللازمة: شب جديد] وبكل الأحوال رسيتوا عبر رسينا في مينا طلعلي أسد قالي تعال بتركيا إعمل زلزال قمت رحت بتركيا عملت زلزال وكل شي خرب حتى الدور فش أرض فش سقف وأموات ع الأرض بتشوف أموات وبكل الأحوال رسيتوا عبر رسينا في مينا طلعلي أسد قالي تعال بتركيا إعمل زلزال قمت رحت بتركيا عملت زلزال وكل شي خرب حتى الدور فش أرض فش سقف وأموات ع الأرض بتشوف أموات وبكل الأحوال [الخاتمة: شب جديد] وبكل الأحوال

Credits

Writers: Shabjdeed - شب جديد

Rad Saree3 - رد سريع

Rad Saree3 - رد سريع

Lyrics

Rate this song

Credits