Song Meaning
The lyrics paint a picture of waiting through a "strange time, in the dead of winter," for someone named Elena who is perpetually late. This waiting period is framed by a belief that time moves differently elsewhere, specifically "in Greece," where time is perceived as more abundant. The narrator clings to the idea that "what is important is important later," suggesting a deferred gratification or a hope that present difficulties will eventually pass.
The central tension lies in this patient, almost resigned, anticipation. The narrator finds solace in the thought that "when the days get longer," they will "laugh like Elena." This implies that Elena embodies a certain lightness or joy that is currently absent, a joy that will return with the changing seasons and, presumably, Elena's eventual arrival or presence. The act of waiting itself becomes a ritual, a way to endure the bleakness of winter.
The most striking element is the contrast between the current somber mood ("when not much was smiled") and the anticipated future joy, epitomized by Elena. The repeated phrase "when the days get longer" acts as a mantra, a promise of brighter times. The narrator also finds comfort in Elena's presence, asking her to "sleep beside me," and trusting that she "knows I'll smile later." This suggests a deep, perhaps unspoken, connection where Elena's mere proximity offers a form of reassurance, even amidst habits like "smoking more cigarettes" that the narrator acknowledges should be stopped.
This lyrical construction is effective because it taps into a universal feeling of enduring hardship with the hope of future happiness, personified by a specific, yet somewhat elusive, figure. The imagery of winter waiting for longer days, combined with the gentle, almost passive, acceptance of Elena's lateness and the shared, albeit slightly melancholic, moments, creates a mood that is both wistful and quietly hopeful. The lyrics don't offer grand pronouncements, but rather a series of small, tender observations that resonate with the quiet struggles and enduring connections that get us through difficult times.