Song Meaning
This version of "Meg O' The Mill" paints a picture of a woman whose life, particularly her recent acquisitions and significant events, is marked by a peculiar, almost farcical, roughness. The lyrics open with her obtaining a "braw new naig wi' the tail o' a rottan," a striking image that juxtaposes something potentially fine with something decidedly unpleasant, suggesting a flawed or questionable acquisition. This sets a tone of slightly off-kilter prosperity.
The narrative then shifts to Meg's preferences, highlighting her love for "a dram o' gude strunt in the morning early." This detail grounds her character in a simple, perhaps rough-and-tumble, pleasure, hinting at a life lived without airs or pretenses. The repetition of "O ken ye what..." and "And that's what..." creates a rhythmic, almost gossipy, unveiling of Meg's life, emphasizing these specific, somewhat crude, details.
The most striking elements appear in the accounts of her marriage and wedding night. The description of the wedding ceremony, where "the priest he was oxter'd, the clark he was carried," suggests a chaotic, perhaps drunken or poorly managed, event. This is followed by the wedding night where "the groom gat sae fou', he fell awald beside it," implying a night of excess that left the groom incapacitated and the consummation of the marriage questionable or at least unceremonious. The phrase "fell awald beside it" is particularly evocative of a clumsy, inebriated collapse.
These lyrics effectively build a portrait of Meg through a series of slightly absurd, rough-around-the-edges events and preferences. The humor arises from the contrast between the expected decorum of life events like acquiring a horse or getting married, and the decidedly unrefined reality presented. The consistent, almost deadpan, delivery of these peculiar details makes Meg's world feel both specific and comically askew, leaving the listener with a vivid, if unconventional, impression of her life at least one aspect of her life.
View Artist