Questa cosa che io ho scritto mi piace

Song Meaning

The song opens with a repeated, almost mantra-like question: "Quanta pace vuoi?" (How much peace do you want?). This immediately establishes a tone of introspection, hinting at a struggle for inner tranquility, specifically tied to the ability to create or write. The narrator seems to be grappling with a deep-seated internal conflict, describing themselves as "troppo capace / A portare la mia guerra al mondo" (too capable / Of bringing my war to the world). This suggests a personality prone to internal battles that spill outward, making it difficult to find the peace needed for creative expression. The lyrics paint a picture of someone who feels disconnected, stating "Io non leggo, non sento, io non dormo / Io non esco e non mi coordino con lo stormo" (I don't read, I don't listen, I don't sleep / I don't go out and I don't coordinate with the flock), highlighting a profound sense of isolation and alienation. The core tension arises from the narrator's past self-loathing and struggle with their own nature versus a newfound sense of acceptance. They admit to past mistakes and self-blame: "E se qualche volta ho fatto lo stronzo / Ed ancora mi incolpo se ho fatto del male" (And if sometimes I've been an asshole / And I still blame myself if I've done harm). This internal conflict is directly contrasted with the breakthrough moment described in the chorus. The act of writing itself becomes the catalyst for peace, a realization that "Questa cosa che io ho scritto mi piace" (I like this thing that I wrote). This self-affirmation leads to a reconciliation with their surroundings, even the negative aspects: "Io mi sento che ho fatto pace / Con il mondo di merda che ho intorno" (I feel that I've made peace / With the shitty world around me). The most striking craft element is the cyclical nature of the lyrics, bookended by the intro and outro's persistent question about peace, framing the entire narrative as a quest for it. The chorus acts as a pivot, where the act of writing and liking what was written becomes the answer. The shift from "Io" (I) to "tu" (you) in the second chorus is particularly interesting, suggesting either an external validation or a projection of this newfound peace onto another, or perhaps a dialogue with a past self. The imagery in the second verse, moving from abstract internal conflict to concrete observations of nature – "il tramonto avesse venature / Tra le nuvole più chiare e quelle più oscure" (the sunset had veins / Between the clearest clouds and the darkest ones) – signifies a broader awakening and a more nuanced perception of the world, mirroring the internal shift. Ultimately, the lyrics resonate because they articulate a universal struggle: the difficulty of finding peace and self-acceptance in a world that often feels overwhelming and hostile. The power lies in the specific, tangible moment of creative realization – liking what you've written – as the key to unlocking a sense of calm. It’s not about the world changing, but about the narrator’s internal state shifting, allowing them to perceive the "mondo di merda" with a newfound, albeit still raw, peace. The song suggests that sometimes, the most profound peace comes not from external circumstances, but from acknowledging and accepting one's own creations and, by extension, oneself.