幻想モノローグ (Translation)

Lyrics

I wonder how much has flowed since I dreamed of the illusion Even the tears I shed that day when I was hurt were carried away by the wind and disappeared into the distance The days are far away I keep them deep in my heart without telling them Even my feelings seem empty The pale white snow that fell all the time A refrain from that day The feelings I unconsciously kept deep in my heart turned into strength that shook my heart Without realizing it I spent my timе shutting myself away My feelings are like stardust If you'rе going to scorch my body again Burn the fleeting life of someone I've been afraid all this time. The light that dwells in my body is crumbling away from the pain that is eating away at my heart. I'm not afraid anymore. It's a miracle like a morning star. It shines in the dawn sky. Rather than wishing forever. Let's turn even the weakness of that day into strength and sing until it reaches us, And let's move forward so that the fragments of tears that we've shed have meaning in them