築港 (Chikko)

Song Meaning

The lyrics paint a picture of someone deeply rooted in their hometown, "築港" (Chikko), a place they repeatedly emphasize as their origin. There's a defiant swagger, a sense of pride in their identity despite potential judgment. The narrator seems unbothered by external opinions, even about visible tattoos, stating "but I don't care, not really." This attitude extends to how they present themselves, wearing designer clothes like "Comme des Garçons" as everyday wear, ready for the "Runway." They express a desire for wealth and a life of indulgence, mentioning wanting "lots of money and smoke." The imagery of a "stray cat" suggests a self-reliant, perhaps unconventional, lifestyle, contrasting with a dislike for "rats." The narrator also dreams of extravagant experiences, like traveling the world with someone reminiscent of characters from "NANA" and acquiring luxury items like "Gallery Dept." The core of the song lies in this duality: a strong attachment to their roots in Chikko, coupled with ambitious aspirations for a lavish and free future, all delivered with an air of nonchalant confidence. The repeated phrase "ミカドはなんとかこーとか言うけど" (Mikado says this and that, but...) further reinforces this dismissal of outside criticism, highlighting a focus on their own path and desires. The lyrics suggest a persona that is both grounded and aspirational, unyielding in their self-perception and determined to achieve their goals on their own terms.