Song Meaning

The lyrics paint a stark picture of disillusionment and defiance, setting a scene of urban struggle and a rejection of external authority. The opening lines immediately establish a gritty, disaffected mood, moving from a specific location "du 15" to "Boulbi," with the narrator's "visage d'un talib'" and "regard dans l'vide" suggesting a profound detachment and a sense of being lost. This feeling of alienation is amplified by the imagery of "la moustache à Saddam" and the dismissive "fuck l'ONU," indicating a deep distrust of global institutions and a sense of being outside the established order. The repeated phrase "Appelle moi 11.09" acts as a defiant identifier, a number that seems to represent this outsider status and perhaps a shared experience of hardship or a specific event. The central tension arises from the narrator's perceived entrapment and the state's oppressive role. Lekma explicitly states, "l'Etat nous fumes dès la naissance," and "c'est par devant qu'ils nous l'on mise," framing their reality as one of constant struggle against an unyielding system. This leads to a sense of resignation and a need to carve out their own path, even if it's a descent into darker territory. The lyrics suggest a cyclical nature to this struggle, where "nos textes flaire la descente aux enfers" and the refrain "Appelle moi 11.09" becomes a coded acknowledgment of this shared fate. A striking element of the craft is the use of loaded political and cultural references to underscore the feeling of being misunderstood or marginalized. Figures like Saddam Hussein and Gaddafi, alongside terms like "talib'" and "burka," are invoked not necessarily for direct comparison, but to evoke a sense of being perceived as dangerous or alien by the mainstream. The contrast between the "sourire kabyli" and the "roquette sortie d'Libye," or the "coke" in the nose of a Saudi man, creates a disorienting collage of global unrest and personal vice, all filtered through the lens of their immediate environment. This creates a sense of shared, albeit grim, identity. Ultimately, the effectiveness of these lyrics lies in their raw, unflinching portrayal of a specific, marginalized perspective. The repeated, almost incantatory refrain "Appelle moi 11.09" transforms a potentially obscure number into a badge of honor or a cry for recognition within their own community. The lyrics don't seek broad relatability but rather articulate a potent sense of solidarity born from shared adversity and a defiant stance against a world that seems to have written them off. The specific, often jarring imagery serves to ground this defiance in a tangible, if bleak, reality.

Mala & Madoff & Lekma - Rap

Appelle moi 11.09

0 Plays

Language:

[Couplet 1 - Mad'off] Ce soir j'd�marre du 15, j'atterris � Boulbi Comme j'suis mal s�-ra, j'ai l'visage d'un talib' Le regard dans l'vide, j'suis sans �tat d'�me I�i quelque part on porte tous la moustache � Saddam Mais rho l� o� tu rap j'suis en hors-bord, fuck l'ONU Et tous ces [?] qui collabore, met un porno Sur Al Jazeera pendant qu'j'suis avec mes bus-bar, fonce-d� dans mon Zafira (Sur leurs faces il faut la gueule � Kadhaf') Un sourire kabyli, on repeint l'd�cor comme une roquette sortie d'Libye Y'a c'saoudien, dans l'nez plein d'coke dans l'hall du M�ridien Ca pue l'cram� comme un destin cland5stin D'mande � [?] s'qu'il pense d'la hagra � Casa D'mand5 � Lekma s'qu'il pense du port d'la burka On a de quoi s'en faire, nos textes flaire la descente aux enfers Du [?] qu'on appelle 11.09 [Refrain - Mala] Appelle moi 11.09 (11.09) 11.09 rho Appelle moi 11.09 (izi) 11.09 Appelle moi 11.09 (11.09) 11.09 rho Appelle moi 11.09 (izi) [Couplet 2 - Lekma] � peine on l'ouvre, on innove Avec Mad' dirige vers la descente On s'dit un but, on fait nos preuves Mais l'Etat nous fumes d�s la naissance L'Enfer n'est pas derri�re (c'est par devant qu'ils nous l'on mise) Avec Mad'off direct, �a d'vient une sodomie � l'inverse, j'fais mon djihad, j'me laisse pousser la barbe J'suis en Libye j'gratte des trucs sales (La D�fense devient Manhattan) Hauts-de-Seine, c'est mal de cr�ne quand les [?] � Courbich c'est Tijuana, on t'laisse nos bites, on tire � l'arc Tu veux du sport, on t'donne du concret Baisse les stores qu'les miens soit dop�s Aucune chance qu'on passe � c�t� Aucun feat ne pourra me stopper On les [?], on les rends estropi�s, dans nos blocs 6 pieds sous terre On les fuck, on est loin d'�tre [?] Ma�trise le beat pendant des heures Faux mecs bloods, pas tactique J'suis pas un MC en manque de pratique Les faux mecs [?] On garde un temps pour le biz Sur la braise, un cran dans la crise, baisse d'un ton Appelle moi, Number Six (11.09) moi j'reste i�i [Refrain - Mala, Lekma] Appelle moi 11.09 (11.09) 11.09 rho Appelle moi 11.09 (izi) 11.09 Appelle moi 11.09 (11.09) 11.09 rho Appelle moi 11.09 (izi) [Couplet 3- Mala] Mon cSur j'laisse � domicile, le b�ton le remplace J'prend place, rentre hyper tard J'vois la vie en dos, tu la vois en rose, tout l'monde y gagne Autant pour moi, mon avis j'impose Pose mes d�s, mes diez et conso Tu peux pas m'aider, tel est mon sort Mazalaza, izi 92 Si-si reuf je g�re, t'inqui�te easy fr�re Pazalaza pour sazamuser, entourer d'gros biff J'reprend l'terrain d'ces d�sanuss�s J'viens d'Boulbi-Billancourt, fout l'zbeul � l'�cole de riche, touche ma bille en cours Prof je suis devenu, pro je suis revenu Bellek n�gro t'es pr�venu, toujours en retenue Ancien d�tenu, touche pas ma tenue Mazalaza est connue, pour la plupart reconnue Izi [Refrain - Mala, Lekma] Appelle moi 11.09 (11.09) 11.09 rho Appelle moi 11.09 (izi) 11.09 Appelle moi 11.09 (11.09) 11.09 rho Appelle moi 11.09 (izi, mazalaza, Malekal Mo') 11.09, 11.09 rho

Credits

Producers: Malekos

Appelle moi 11.09

Appelle moi 11.09

Lyrics

Rate this song

Credits