Black Mama

Lyrics

[Couplet 1] N�e sous les tropiques, mon domaine les DOM-TOM Jusqu'� c'qu'on m'emm�ne loin d'mon home sweet home J'ai fait un vol d'huit heures pour devenir m�tropolitaine M�tro, police, haine, banlieue, on n'a pas eu mieux On nous a pas donn� les moyens d'quitter les lieux Un studio pour une famille, deux parents trois enfants Quand j'pense qu'en Guadeloupe l'espace �tait si grand Ma soeur est n�e il a fallu d�m�nager "Maman mwen ay ch�ch� travay pou nou mang�" Mettre la main � la p�te pour qu'on soit d�cemment habill�s Black Mama pour pr�server notre dignit� Pauvres mais polis et propres, c'est pour �a qu'elle s'battait Elle s'battait pour qu'sa couleur soit pas salie, elle savait Qu'l�-bas c'�tait la zermi, ici le racisme jouait On jouait avec des m�mes qui nous insultaient, j'me battais C'est l� qu'j'ai pris conscience d'la couleur qu'j'avais [Refrain (*2)] Ou sav ou sav ki gens sa r�d pou nou Black Mama s� mwen s� ou neg soobaroo Ou sav ou sav les Antilles s� patri nou Balck mama s� mwen s� ou r�sp� pou nou [Couplet 2] Ici, la m�re noire l�gendaire comme la rouge Descendant d'Africains, je sais o� sont mes souches J'les touche du doigt, r�miniscence quand j'me couche Les saveurs les parfums d'mon �le me donnent l'eau � la bouche Karlouche n�gro, d�formation du fait d'la promiscuit� P�joratif des jeunes produit d'cit�s Souvent oblig�s d'comparaitre � citer Les parents s'sont un jour promis d'quitter C'nid d'd�linquants � fort taux d'criminalit� Fracture familiale, un des gosses tombe dans le foss� J'suis pas offens�e, on a connu l'adversit� Des si�cles "neg t� neg �pi fi�t� amoun neg" Quand j'ai laiss� ma cit� c'est l� qu'j'ai vu l'effet Qu'�a fait d'�tre en minorit�, avant j'me fondais dans la masse Aujourd'hui les seuls noirs que j'croise ramassent la crasse Plus qu'jamais j'reste fi�re de ma race [Refrain (*2)] Ou sav ou sav ki gens sa r�d pou nou Black Mama s� mwen s� ou neg soobaroo Ou sav ou sav les Antilles s� patri nou Balck mama s� mwen s� ou r�sp� pou nou [Couplet 3] La t�che qui m'revient comme ma m�re, �lever ma fille Qu'la vie lui sourie, qu'elle la prenne pas au sens interdit Qu'elle sache qu'on peut camoufler tout c'qui l'enlaidit Qu'elle garde ses r�ves d'enfants aussi longtemps qu'c'est permis J'ai grandi en ayant confiance de toute notre mis�re J'ai perdu l'innocence d'l'enfance trop t�t, c'est clair Pas � pas assurer son chemin, ouais j'y tiens Pierre � pierre b�tir une voie pour la guider loin Et j'veux qu'elle sache tol�rer c'm�lange qu'elle est Et c'qu'elle est, c'est l'avenir nouvelle forme qui rena�t M�lanine assez m�lang�e pour pouvoir d�ranger �a a toujours d�rang�, c'est une force d'�tre m�tiss�e C'est c'qui fait �voluer toute mentalit� Mentalit� amoun blan mentalit� amoun nou� Au jeu d'�checs d'la vie, mon pion la reine noire Black mama, �chec et mat, � moi la victoire [Refrain (*2)] Ou sav ou sav ki gens sa r�d pou nou Black Mama s� mwen s� ou neg soobaroo Ou sav ou sav les Antilles s� patri nou Balck mama s� mwen s� ou r�sp� pou nou