Song Meaning
This track opens with a stark declaration: love has seemingly destroyed everything, leaving the narrator at rock bottom. Yet, from this point of absolute finality, a flicker of hope emerges. The lyrics suggest that even a single step can initiate a profound change, a small miracle capable of reshaping the world. This initial despair quickly pivots to a determined act of self-reclamation.
The core tension lies in the narrator's forceful rejection of past pain, particularly heartbreak. The repeated phrase "Απαγορεύεται" (Forbidden) acts as a powerful incantation, a boundary drawn against reliving past suffering. This isn't just about moving on; it's about actively forbidding the return of what caused the devastation, symbolized by the act of erasing the past with "red lipstick."
The most striking craft element is the potent imagery of "red lipstick" used to "erase" the past and "paint" a new reality. This vibrant, almost defiant act contrasts sharply with the preceding sense of annihilation. The repetition of "Απαγορεύεται" hammers home the finality of this decision, creating a rhythmic insistence that reinforces the narrator's resolve to close the door on what was.
Ultimately, the lyrics resonate because they capture a universal human experience: the struggle to heal after profound emotional wounds. The narrator’s journey from despair to a fierce, self-directed command to forbid past pain, marked by a vivid visual metaphor, offers a compelling narrative of resilience and the power of decisive action in reclaiming one's life.