Tratando de crecer

Song Meaning

The narrator grapples with a persistent, almost defiant, sense of growth and change, rejecting the idea of settling down. They describe themselves as a "member of the desperate circus," a "point on a planet," and "a creature that walks," highlighting a feeling of being small and adrift in a larger, chaotic world. This sense of existential smallness is juxtaposed with an internal drive to keep moving forward, to "try to grow" rather than "settle down." The lyrics paint a complex picture of resilience amidst hardship. The image of "flowers grow next to thistles" and the idea of overcoming "storms" suggest that beauty and life persist even in harsh environments. The repeated phrase "still" ("todavía") becomes a powerful anchor, emphasizing a persistent emotional capacity and a refusal to succumb to cynicism. The narrator still finds themselves moved by certain voices, still believes in eye contact, and still holds onto the hope of making a change. A striking contrast emerges between the harsh realities described and the enduring hope. The "sun burns the tongues of lizards" and "truth is good poison for the guts," painting a picture of a world that can be unforgiving. Yet, the narrator insists, "there are still many people alive" and holds onto the idea that "multiplying is the task." This duality creates a tension between the bleakness of existence and the vital impulse to continue, to create, and to connect. Ultimately, the song’s power lies in its honest portrayal of this ongoing struggle. The narrator isn't claiming victory, but rather a persistent effort to navigate life's difficulties with a flicker of optimism. The desire for a "new and good time" where "a kiss is common currency" reveals a yearning for a more compassionate and vibrant future, a future they are still actively trying to grow towards.