Song Meaning

The lyrics paint a picture of someone trapped in a cycle of self-deception and societal critique, urging a collective end to this destructive pattern. The opening lines, "Menschenskind, komm lass es uns zu Ende bringen" (Human child, come let us bring it to an end), immediately establish a tone of weary resignation mixed with a desperate plea for resolution. The narrator observes someone who becomes a "verängstigte Wärter deines geistigen Kerkers" (frightened keeper of your mental dungeon), suggesting a self-imposed imprisonment where understanding is both sought and feared. This internal conflict is amplified by coping mechanisms like drinking whiskey to blur painful memories, a futile attempt to escape a reality where external judgment feels pervasive and meaningless. The core tension lies in the narrator's disillusionment with a world that feels fundamentally flawed, a sentiment underscored by the repeated snippet about "Jeder einzelne Aldi ist Beweis" (Every single Aldi is proof) that something is "eklatante Art und Weise falsch" (glaringly wrong). This mundane observation is twisted into a symbol of systemic failure, a stark contrast to the grand pronouncements of those who act as judges. The lyrics then pivot to a more aggressive critique of societal structures, referencing "deutsche Waffenexporte" (German arms exports) and the manipulation of truth through "die Macht der Worte" (the power of words). The narrator rejects any place in a "Hackordnung" (pecking order) that leads to "degenerieren" (degeneration), signaling a desire to break free from this corrupting hierarchy. The most striking craft element is the juxtaposition of the intimate, almost tender address "Menschenskind" with the harsh, critical observations about society and self-destruction. The imagery of a "gekerker" (dungeon) and the act of "den Whiskey leeren" (emptying the whiskey) to "die Fährte verwischt" (blur the trail) are potent metaphors for mental and emotional stagnation. The repeated question, "Wo denkst du hin?" (Where are you going?), functions as both a genuine concern and a pointed accusation, highlighting the perceived misguided direction of the individual and society. The final line, "vielleicht platzt die Blase gerade heute" (maybe the bubble will burst today), offers a sliver of hope, a potential for catharsis through an imminent, perhaps violent, awakening. Ultimately, these lyrics resonate because they articulate a profound sense of unease with both internal struggles and external societal decay. The narrator’s sharp, unflinching gaze dissects the ways people trap themselves and how systems perpetuate falsehoods. The raw, direct language, combined with the recurring plea for an end to the madness, creates an urgent call to confront uncomfortable truths, suggesting that only through such a confrontation can genuine change, or at least a bursting of the oppressive bubble, occur.

Hinz & Kunz - Rap

Menschenskind

0 Plays

View Artist View Album

[Intro] [Chorus] Menschenskind, komm lass es uns zu Ende bringen Händeringend, wenn's sein muss hinterher noch'n Ständchen singen Bis du Engelsstimmen hörst und denkst du spinnst Wo denkst du hin? Ich könnte schwören, du verrennst dich drin [Verse 1] Und bist längst der verängstigte Wärter deines geistigen Kerkers Sobald du in Bedrängnis bist Du kennst das doch, verdrängst den Mist Tragisch, dass die Suche nach Verständnis Fluch und Verhängnis ist Und so geht's mit beschränkter Sicht durch's Lichtermeer Samt brennendem Piff, die Tankstelle im Blick Und dann bei Kerzenlicht den Whiskey leeren Der dich den Stich ins Herz zwar nicht vergessen lässt Doch die Fährte verwischt, also gib dir Sie tun, als ob sie Richter wären Nicht ihr Ernst, und fragen wer du bist, als ob sie wichtig wären Ich sehne aus der Schwärze nur den Lichtblick her Auf die vequerte Sicht von Pflicht und Ehr verzicht ich gern [Chorus] Menschenskind, lass es uns zu Ende bringen Händeringend, wenn's sein muss hinterher noch'n Ständchen singen Bis du Engelsstimmen hörst und denkst du spinnst Wo denkst du hin? Wo denkst du hin? Menschenskind, lass es uns zu Ende bringen Händeringend, wenn's sein muss hinterher noch'n Ständchen singen Bis du Engelsstimmen hörst und denkst du spinnst Wo denkst du hin? Wo denkst du hin? [Snippet : Prezident] Jeder einzelne Aldi ist Beweis Irgendetwas läuft auf eklatante Art und Weise falsch Irgendetwas läuft auf eklatante Art und Weise falsch Jeder einzelne Aldi ist Beweis Irgendetwas läuft auf eklatante Art und Weise falsch Jeder einzelne Aldi ist Beweis für... [Verse 2] Leben ist wie in Zerlegebetrieben deuten Das belämmerten Lämmern der Bolzen bedeutsam Durch den Schädel gesiebt wird, wir sehen uns im Krieg En amigos, rigoros eliminiert Jeder Leichenberg G36-Gipfel vereinigt Wertarbeit im Kern Meine Herren, nein, im Ernst Dass ich eure Kacke supporte, ist komplett nicht tolerierbar Wie deutsche Waffenexporte Hinz & Kunz machen Schaften mit der Macht der Worte Wann machen Horden Jagt auf Abgeordnete? Was mit Morgen ist, rafft dein Ohr noch nicht Und so hält man dir weiter eine Maske vor's Gesicht Aber, ne, nicht mit ihm. Ne, nicht mit mir Sind auf keinen Platz in der Hackordnung erpicht Die schafft, dass sich dämliches Vieh zum präzise degenerieren bewegt [Chorus] Menschenskind, lass es uns zu Ende bringen Händeringend, wenn's sein muss hinterher noch'n Ständchen singen Bis du Engelsstimmen hörst und denkst du spinnst Wo denkst du hin? Wo denkst du hin? Menschenskind, lass es uns zu Ende bringen Händeringend, wenn's sein muss hinterher noch'n Ständchen singen Bis du Engelsstimmen hörst und denkst du spinnst Wo denkst du hin? Wo denkst du hin? [Snippet : Prezident] Jeder einzelne Aldi ist Beweis: Irgendetwas läuft auf eklatante Art und Weise falsch Irgendetwas läuft auf eklatante Art und Weise falsch [Outro] Halt die Augen auf, denn vielleicht platzt die Blase gerade heute

Credits

Writers: Hinz & Kunz

Menschenskind

Menschenskind

Lyrics

Rate this song

Credits