Lyrics

[Refrain : Dido] Mon th� s'est refroidi, je me demande pourquoi je suis sortie de mon lit La pluie matinale embue ma fen�tre, je ne peux rien y voir Et m�me si je le pouvais, tout serait gris, mais ta photo sur mon mur Me rappelle que ce n'est pas si grave, pas si grave [Couplet 1 : Eminem] Cher Slim, je t'ai �cris mais tu ne m'appelle toujours pas J'ai laiss� mon num�ro de portable, mon bipper & mon num�ro de fixe au bas de la lettre Je t'ai envoy� deux lettres en automne, tu ne les as s�rement pas re�ues Il y a s�rement eu un probl�me au bureau de poste ou un truc du genre Parfois j'�cris mal les adresses en les notant Mais peu importe, on s'en fout, quoi de neuf, mec ? Comment va ta fille ? Ma copine est �galement enceinte, je suis sur le point de devenir p�re Si j'ai une fille, devine comment je l'appellerai, je l'appellerai Bonnie J'ai �galement appris � propos de ton oncle Ronnie, je suis d�sol� J'avais un ami qui s'est tu� � cause d'une pute qui ne voulait pas de lui Je sais que tu entends �a tous les jours, mais je suis ton plus grand fan J'ai m�me le morceau que tu as fait avec Skam J'ai une pi�ce remplie de tes posters et de tes photos mec ! J'aime �galement le son que tu as fait avec Rawkus, c'�tait super Bref, j'esp�re que tu recevra cette lettre, r�ponds moi Juste pour discuter, sinc�rement, ton plus grand fan, Stan [Refrain : Dido] Mon th� s'est refroidi, je me demande pourquoi je suis sortie de mon lit La pluie matinale embue ma fen�tre, je ne peux rien y voir Et m�me si je le pouvais, tout serait gris, mais ta photo sur mon mur Me rappelle que ce n'est pas si grave, pas si grave [Couplet 2 : Eminem] Cher Slim, tu n'as toujours pas appel� ou r�pondu, j'esp�re que tu en auras l'occasion Je ne suis pas en col�re, je pense juste que c'est naze que tu ne r�pondes pas aux fans Si tu ne voulais pas me parler apr�s ton concert Tu n'�tais pas oblig�, mais tu aurais pu signer un autographe pour Matthew C'est mon petit fr�re mec, il n'a que six ans Nous t'avons attendu dans un froid polaire pendant 4 heures et tu as juste dit non �a fait vraiment chier, t'es genre sa putain d'idole Il veut �tre exactement comme toi, il t'admire plus que moi Je ne suis pas en col�re, je n'aime juste pas que l'on me mente, souviens-toi Quand nous nous sommes rencontr�s � Denver, t'avais dit que si je t'�crivais, tu me r�pondrais Regarde, je suis un peu comme toi d'une certaine mani�re, moi non plus je n'ai jamais connu mon p�re Il avait l'habitude de tromper ma m�re & de la battre Je me retrouve dans ce que tu dis dans tes chansons Donc quand je passe une journ�e merdique, je m'�vade et �coute tes chansons Parce que je ne peut pas me raccrocher � autre chose et tes sons m'aident quand je suis d�prim� J'ai m�me un tatouage � ton nom sur mon torse Des fois je me scarifie pour voir � quel point cela saigne C'est comme une mont�e d'adr�naline, la douleur est un soulagement pour moi Tu vois, tout ce que tu racontes est r�el et je te respecte parce que c'est toi qui le dit Ma copine est jalouse parce que je parle de toi h24 Mais elle ne te connais pas comme moi je te connais Slim, personne, personne d'autre d'ailleurs Elle ne sait pas ce que c'�tait que de grandir, pour des personnes comme nous Tu devrais m'appeler mec, je serai le plus grand fan que tu n'aura jamais Sinc�rement, Stan. PS: Nous devrions �galement �tre ensemble [Refrain : Dido] Mon th� s'est refroidi, je me demande pourquoi je suis sortie de mon lit La pluie matinale embue ma fen�tre, je ne peux rien y voir Et m�me si je le pouvais, tout serait gris, mais ta photo sur mon mur Me rappelle que ce n'est pas si grave, pas si grave [Couplet 3 : Eminem] Cher Monsieur Je-suis-trop-bon-pour-appeler-ou-r�pondre-�-mes-fans Ce sera le dernier putain de colis que je t'enverrai Cela fait six mois et toujours aucune r�ponse, je ne la m�rite pas ? Je sais que tu as re�u mes deux derni�res lettres, j'y ai parfaitement �crit les adresses Alors c'est ma cassette que je t'envoi, j'esp�re que tu l'�couteras Je suis dans la voiture en ce moment, je fais du 90mph sur l'autoroute Hey Slim, j'ai bu les trois quarts d'une bouteille de Vodka, tu me d�fies de rouler ? Tu connais la chanson de Phil Collins "In the Air of the Night" Celle � propos d'un gars qui aurait pu en sauver un autre de la noyade Mais qui ne l'a pas fait, et Phil avait tout vu et par la suite, l'invita � un concert C'est un peu comme cela, tu aurais pu me sauver de la noyade Maintenant c'est trop tard, je suis sous l'emprise des antid�presseurs, je somnole Tout ce que je voulais c'�tait un appel ou m�me une lettre bateau J'esp�re que tu sais que j'ai arrach� toutes les photos de mon mur Je t'aime Slim, nous aurions pu �tre ensemble, pense-y T'as tout g�ch�, j'esp�re que tu ne pourras pas dormir et que tu r�vera de cela Et quand tu r�veras de cela, j'esp�re que cela t'emp�cheras de dormir et que tu crieras en y pensant J'esp�re que tu t'en mordras les doigts et que tu ne pourras pas respirer sans moi Tu vois Slim ? Ferme la salope, j'essaye de parler ! Hey Slim, c'est ma petite amie qui crie dans le coffre Mais je n'ai pas tranch� sa gorge, je l'ai juste attach�e, je ne suis pas comme toi Parce que si elle s'�touffe, elle souffrira encore plus et mourra �galement Et bien, je dois y aller, je suis presque au pont maintenant Oh merde, j'ai oubli�, comment suis-je suppos� t'envoyer cette putain de cassette ? [Refrain : Dido] Mon th� s'est refroidi, je me demande pourquoi je suis sortie de mon lit La pluie matinale embue ma fen�tre, je ne peux rien y voir Et m�me si je le pouvais, tout serait gris, mais ta photo sur mon mur Me rappelle que ce n'est pas si grave, pas si grave [Couplet 4 : Eminem] Cher Stan, je voulais t'�crire plus t�t mais j'�tais occup� Tu m'as dit que ta copine �tait enceinte, o� en est-elle ? �coute, je suis vraiment flatt� que tu veuilles appeler ta fille comme cela Et voici un autographe pour ton fr�re, je l'ai sign� sur une casquette Starter Je suis d�sol�, je ne t'ai pas vu au concert, j'ai du te rater Ne pense pas que je l'ai fait dans l'intention de te manquer de respect Mais quelles sont ces conneries que tu racontes quand tu dis que tu aimes te scarifier les poignets Je dis juste que c'est n'importe quoi, qu'est ce qui te prends ? Tu as des probl�mes Stan, je pense que tu as besoins de conseils Pour bouger ton cul et �viter de p�ter un c�ble quand tu d�primes Et c'est quoi cette connerie � propos du fait que nous devrions �tre ensemble ? C'est ce genre de conneries qui va faire qu'on ne va pas se rencontrer Je pense vraiment que ta copine & toi avez besoin l'un de l'autre Ou tu devrais peut-�tre simplement mieux la traiter J'esp�re que tu recevras cette lettre, qu'elle t'arriveras � temps Avant que tu ne te fasses du mal, je pense que tu t'en sortiras bien Si tu te relaxes un peu, je suis heureux de t'inspirer, mais Stan Mais pourquoi es-tu fou comme �a ? Essaye de comprendre que je te veux en temps que fan Je n'ai juste pas envie que tu fais de choses de folie J'ai vu celle aux infos il y a quelques semaines en arri�re, �a m'a rendu malade Un gars qui �tait bourr� et qui a jet� sa voiture du haut d'un pont Et qui avait sa copine dans le coffre, elle �tait enceinte d'un gosse Et dans la voiture ils ont trouver une cassette, mais ils ne disent pas � qui elle s'adressait Cela m'am�ne � y penser, son nom �tait, merde, c'�tait toi