Song Meaning

The track opens with a bold declaration of magnetic appeal, immediately establishing a scene where the narrator's presence overshadows any romantic interest others might have. The repeated assertion, "저 여잔 널 보지 않고 / 그 여잔 널 보지 않죠" (That woman doesn't look at you / That woman doesn't look at you), sets up a dynamic where the narrator's "좆간지" (dripping swag) is the ultimate draw, making existing relationships "위험하지" (dangerous). The chorus hammers home this theme of effortless attraction, stating "여자들이 잘 꼬여요 / 너무 너무 잘 꼬여요" (Women flock to me / They flock to me so, so much). This isn't just about casual encounters; it's presented as a lifestyle, complete with clubbing and a playful, almost ritualistic "눈 밑에 점" (dot under the eye) that amplifies the effect. The narrator then pivots to a more intimate, almost possessive claim: "내가 가진 유일한 킨 / 그대 맘을 활짝 열 키 뿐" (The only key I have / Is the key to open your heart wide), suggesting his charm is the ultimate unlock. Verse 1 dives into a defensive posture against criticism, particularly from those who dismiss his success as mere "젖탱이 뮤직" (titty music) or pandering to the masses. The narrator dismisses these detractors as "븅신들" (idiots) and "얼빠들" (looks-focused people), asserting his own artistic integrity by refusing "불량식품" (junk food) and focusing on making "음악" (music). He claims to prioritize male fans too, ending the verse by reiterating his primary appeal: "어차피 난 여자 개 잘 꼬여" (Anyway, women flock to me like crazy). The second verse, punctuated by a Kendrick Lamar interlude, becomes a more aggressive confrontation with the hip-hop establishment and critics. The narrator scoffs at the idea of needing external validation, even from someone like Kendrick, if his own financial security and "품위 유지비" (status maintenance costs) are covered. He contrasts his own perceived authenticity with the fleeting nature of online trends and superficial engagement on platforms like Melon, using harsh language like "개 좆같은 Melon" (fucking shitty Melon) and "좆만한 말" (tiny little words). The repeated "좆까, 씹팔롬들아" (fuck off, motherfuckers) serves as a defiant dismissal of anyone who questions his artistry or success, framing his current status as a lasting artistic statement, a "벽화" (mural) in a "동굴" (cave), unlike the perishable "과일" (fruit) of fleeting fame.

그냥노창 (Genius Nochang) - Rap, Korean (한국어)

좆간지 (Drippin’ Swag)

1 Plays

View Artist View Album

Language:

[Intro] Look, oh 저 여잔 널 보지 않고 그 여잔 널 보지 않죠 니 여자도 위험하지 내가 좆간지로 앞에 서 있으니까요 [Chorus] 여자들이 잘 꼬여요 너무 너무 잘 꼬여요 Club에 맨날 가서요 눈 밑에 점 찍으면 잘 꼬여요 자, 나가보죠, 우리 둘이 나가보죠, 차 키 어딨냐니? 내가 가진 유일한 킨 그대 맘을 활짝 열 키 뿐 [Verse 1] 여자 fan이 꼬이는 건 hip-hop? "ㄴ" Chart에 오르고 나니까, "ㅉ" 젖탱이 뮤직 대중 가수 집단이래 ㅎ, 븅신들, 지랄 얼빠들이 풍선 색도 정할 기세 ㄷ, 떼창 땜에 마이크도 떼고 쉬네 ㄷ, 괜히 내 이름이 네 글자겠냐? ㅎ, Swings hip-hop 이수만 ㅇㅈ, 지랄 씨발, 나 과자 불량식품 다 안 먹어 (That's right) 나 좋다고 주는데 버리랴? 받아 적어 남자 fan이 더 좋아, 됐지? 끝, 딱 끝, 끝 끝, 나 이제 음악할 거니까 지랄 마 음악 그냥 하지 않아, 그냥 음악 하지 알바생, 직장인이 나를 욕하지만 알지 난 그 븅신들을 욕할 수 없어 됐다, 어차피 난 여자 개 잘 꼬여 [Chorus] 여자들이 잘 꼬여요 너무 너무 잘 꼬여요 Club에 맨날 가서요 눈 밑에 점 찍으면 잘 꼬여요 자, 나가보죠, 우리 둘이 나가보죠, 차 키 어딨냐니? 내가 가진 유일한 킨 그대 맘을 활짝 열 키 뿐 [Interlude: Kendrick Lamar] Wait a minute Your career ain't shit unless you got some Kendrick in it [Verse 2] 너가 내 월세, 생활비, 심지어 품위 유지비도 평생 내 주면 Kendrick 싸대길 친 후 지금 이 뒤로 씨발, hip-hop, 걍 개 깡통 hip-hop 할게 겉만 hip-hop이란 걸 인정하는 게 아냐 난 진정하는 게 아냐, 잊어가는 게 아냐, woo 누가 못해, 누가 못해 개 정색 진지 빨면서 가사 쓰고 rap 하는 거 적당히 괜찮은 거, 적당히 fan 따는 거 그래, 예상을 써 보자면 난 다시 개 존나게 빨리겠지 Old rock이랑 trot도 구분 못한 병신들에게 개 빨리겠지 난 개 딴딴한 돌로 된 동굴 속에 들어와 벽화를 남기는 중이지만 넌 개 좆같은 Melon에 니 좆만한 말을 이쑤시개로 쓰고 있지, 미안 과일은 제일 빨리 썩어 사라져 그냥 처 먹는 게 가장 현명한 답이잖어 님, 님들 아가리 묵념 부탁요 과학 상상화도 다 똑같이 내는 나라고 대학 가도 좆도 필요 없어진 나라고 젠장, 내가 어떻게 더 현실을 말해 줄까요? 좆까, 씹팔롬들아, ah 좆까, 씹팔롬들아, ah 좆까, 씹팔롬들아, ah Kendrick 쉬워요 Kendrick 참 쉬워요 [Chorus] 여자들이 잘 꼬여요 너무 너무 잘 꼬여요 Club에 맨날 가서요 눈 밑에 점 찍으면 잘 꼬여요 자, 나가보죠, 우리 둘이 나가보죠, 차 키 어딨냐니? 내가 가진 유일한 킨 그대 맘을 활짝 열 키 뿐

Credits

Writers: 그냥노창 (Genius Nochang)

좆간지 (Drippin’ Swag)

좆간지 (Drippin’ Swag)

Lyrics

Rate this song

Credits