Song Meaning
This brief exchange opens with a playful, almost childlike curiosity about a new show called "Xanadu," which promises to fulfill one's greatest dream. The girlfriend frames it as a "cool" and magical concept, directly posing the question: "Schatzi, was ist dein größter Traum?" This sets up an expectation for a grand, perhaps material, desire.
The response, however, pivots sharply from the fantastical premise of the show to a deeply personal and melancholic wish. Felix, the boyfriend, admits his "greatest dream" is simply "dass wir für ewig jung bleiben" – that they remain young forever. This reveals a profound underlying anxiety about time, aging, and the potential loss of their current state.
The contrast between the show's promise of wish fulfillment and Felix's earnest, almost desperate desire for stasis is the core tension here. The lyrics suggest that for him, the ultimate fantasy isn't about achieving something new, but about preserving what he already has, fearing the inevitable passage of time and its effects on their relationship and youth.