Song Meaning
The lyrics paint a picture of someone trapped in a cycle of self-deception and avoidance, despite outward appearances of control. The opening lines, "She's captain of her sails / Too bad the winds got in her way," immediately establish a sense of thwarted agency, suggesting external forces or internal struggles have derailed her plans. The narrator seems to be observing this, noting a definitive end to a conversation and a severance of conscience, leaving the subject "deep in your head." This sets up a core tension between a desire for control and an inability to escape internal turmoil.
The central conflict appears to be the subject's refusal to confront reality, opting instead for a superficial coping mechanism. The chorus, with its repeated command to "count sheep," directly addresses this avoidance. The imagery of bundling "all of the yarn up in a gluttonous heap" and using "the whole barn up" suggests an excessive, almost desperate, attempt to distract oneself. The phrase "Crying but you don't have the right" implies a misplaced emotional response, as if the subject is lamenting consequences they actively chose to ignore.
The craft here is particularly sharp in its use of contrasting imagery and biting commentary. Lines like "This diamond's not for sale / With big advertisements in our heads" and "rich little beggars making big bets" critique a materialistic or superficial mindset. The narrator's tone is one of weary observation, bordering on contempt, as they describe the subject's actions: "take sides with spirit and forsake them with spite" and running "all kinds of red lights except the ones on your street." This highlights a selective blindness and hypocrisy.
Ultimately, the lyrics resonate because they capture the frustrating experience of witnessing someone self-sabotage. The effectiveness lies in the narrator's pointed, almost clinical, dissection of the subject's coping strategies. The repeated directive to "count sheep" becomes a powerful metaphor for choosing a comforting illusion over difficult truth, a choice that, the lyrics suggest, offers no real escape, only a temporary, hollow peace.