Song Meaning
Thus he died." These stark opening words immediately plunge the listener into a moment of profound loss. Beren delivers a eulogy, honoring a figure named Nom the Wise. It's a solemn, respectful farewell to a revered individual.
The lyrics quickly establish Nom as a figure of immense stature and contradiction: a "Lord of the caves" yet also a "friend of man." This duality suggests a powerful individual who bridged worlds, perhaps even overcoming inherent divisions. His death isn't just an end; it's presented as a deliberate act, having "paid the price" to "redeem the oath."
The rapid-fire succession of accolades—"Fair, and noble," "Most beloved of the Noldor race"—builds a picture of a truly revered being. But it's the active phrasing "Paid the price, he redeemed the oath" that truly elevates his passing. It transforms a simple death into a purposeful, honorable sacrifice, fulfilling a deep commitment.
Ultimately, the power of these lines lies in how they balance grand pronouncements with intimate grief. Beren's final, repeated "Farewell my friend, farewell" cuts through the formal titles and heroic deeds, reminding us that beneath the legend was a personal bond. It's a poignant, human moment of parting, making Nom's death resonate on both epic and personal levels.