Song Meaning
This excerpt humorously dissects the letter 'X,' framing it as an unassailable fixture in the English language, akin to the very spelling reformers it mocks. Its perceived 'needlessness' paradoxically grants it an 'invincibility,' suggesting a stubborn persistence that will outlast linguistic fads. The text immediately pivots to its symbolic weight, most notably as the 'sacred symbol of ten dollars' and, more controversially, as a stand-in for 'Christ' in 'Xmas' and 'Xn.' This latter usage is explained not by visual representation but by its Greek alphabetic origin, a linguistic footnote that adds a layer of intellectual playfulness.
The piece then introduces a sharp, ironic contrast by linking 'X' to a specific historical figure, St. Andrew, whose martyrdom involved a different cross shape, thereby debunking a common assumption about the 'Xmas' abbreviation. This meticulous, almost pedantic, correction highlights the author's playful engagement with etymology and popular misconception. The narrative then takes a surprising turn, stating that in the 'algebra of psychology,' 'x stands for Woman's mind,' a provocative and deliberately vague equation that invites speculation and perhaps reflects a societal view of female intellect as an unknown variable.
The final sentence delivers a definitive, dismissive pronouncement: words beginning with 'X' are 'Grecian' and thus excluded from this 'standard English dictionary.' This creates a sense of closure while simultaneously reinforcing the letter's perceived foreignness and exclusivity. The overall effect is a witty, contrarian exploration of a single letter, using linguistic and historical observations to construct a series of unexpected, often ironic, definitions that challenge conventional understanding.