Song Meaning
The lyrics paint a picture of someone thrown into the deep end of love, calling it a "LOVE修行" – a training or修行 (shugyo) in love. Initially, the experience feels euphoric, like floating on clouds, where everything in the world seems to sparkle. This idealized state, however, quickly clashes with the harsh reality of unrequited affection, where "love" bounces back and the heart aches. The narrator acknowledges this is a one-sided love, a "片想い," and the journey is far from simple.
The core tension lies between the exhilarating, almost fated feeling of falling in love – "目と目が合った瞬間" (the moment our eyes met) – and the subsequent pain and struggle. The narrator questions how many tears must be shed to overcome this, highlighting the bittersweet nature of love. This contrasts with the initial dreamlike state, suggesting that the "training" involves confronting the less glamorous aspects of romance, like the gap between ideals and reality, and the need for patience and resilience.
The repeated phrase "人を好きになるって 切なくつらいものね" (Falling in love is a sad and painful thing, isn't it?) acts as a refrain, grounding the listener in the narrator's emotional reality. This isn't just a fleeting crush; it's a profound, ongoing "LOVE修行." The lyrics suggest that this difficult path is what ultimately leads to understanding or enlightenment ("悟るまで" – until enlightenment), implying that the pain is a necessary component of growth within this romantic endeavor.
What makes these lyrics resonate is their honest portrayal of love's duality. The initial rush of infatuation is captured beautifully, but the song doesn't shy away from the subsequent emotional toll. The narrator's determination to endure the "harshness" and not give up, despite the pain, transforms the struggle into a testament to the depth of their feelings and their commitment to this intense period of "love training."
View Artist