Remerciements

Lyrics

Karim (Rim'K) : Dieu est Grand. Je remercie mon p�re, ma m�re, mon fr�re, mes soeurs, tous mes neveux et ni�ces, mes oncles et tantes, mes cousins et cousines. Sans oublier ma nombreuse famille en Alg�rie (� bient�t Inch'Allah), B�ja�a, Alger, Oran, et aux familles : Brahmi, Amarouche, Boulbaroud, S�baihi, M�ziane, Maaloul et � tous mes potos. Je vous aime. Yohann (A.P.) : Aux familles Duport, Pi�rel, Taillepierre, ma m�re (grand respect). � mon petit fr�re Jean-Marc (le ouf), ma p'tite soeur Elodie (l'emmerdeuse). Mes oncles et tantes, mes cousins et cousines, ma grand-m�re. Toute la big famille, vous �tes trop !!! Big up aussi � tout le reste de la famille en Guadeloupe (Pointe-Noire, Cit� Bergevin, Pointe-�-Pitre, Gosier...) que Dieu vous prot�ge. � mon grand-p�re, je t'aime. Mokob� : Allah tout puissant, je lui t�moigne ma plus grande crainte et mon plus grand respect. Je remercie ma m�re, mon p�re, Tante Lalla, mes fr�res et soeurs, oncles et tantes, tous mes cousins et cousines (n'h�sitez pas � me dire bonjour, m�me si on ne se connait pas. Je sais, la famille est grande). � Jennifer Mouloubi et Habi de Cr�teil. Aux familles Traor�, K�b�, Camara, Baradji, Soumar�, Fofana, Kon�, Diarra, Sawan�, Diallo, tous mes oncles et tantes, cousins et cousines du Mali, S�n�gal, Mauritanie, Bamako, Kayes, Dakar et Thi�se, que Dieu vous prot�ge. � mon fr�re Mamadou, je t'aime. Le 113 : Le 113 remercie chaleureusement tout ceux qui ont particip� de pr�s ou de loin � la conception, l'�criture, la composition, l'interpr�tation, la r�alisation, la promotion, et la diffusion de cet album. D�dicaces : � tout ceux qui nous suivent depuis le d�but, � ceux qui ont pris le train en marche et � ceux qui nous d�couvrent aujourd'hui. � tout ceux qui nous ont crois� de bonne ou de mauvaise humeur � travers ces dix ann�es. � tout ceux qui nous supportent, nous encouragent, nous critiquent et nous font rire. � tous les visages et toutes les familles qui peuplent nos vies et nous apportent tous les jours l'inspiration. � tous les amateurs et tous les connaisseurs de litt�rature du ghetto. � tous les artistes, Dj's, danseurs, graffiti-artistes, producteurs, com�diens, photographes, graphistes, r�alisateurs, manageurs, journalistes, organisateurs d'�v�nements, promoteurs et activistes qui apportent quelque-chose de concret et de positif au rap, au hip-hop, � nos communaut�s et � notre g�n�ration France. � toutes les communaut�s �trang�res de France (en particulier les n�tres), tous les sans-papiers, les SDF, les prisonniers du syst�me, et toutes les personnes en difficult�. Le combat continue ! � tous les jaloux : on vous aime toujours et encore...